*)

( . CYPRIEN KERN, Les Traductions Russes des Textes Patristiques. Guide Bibliographique Chevetogne, 1957).

Enarrationes in Psalmos 26: 26, 285; 55: 285.

D ivitate Dei 19, 15: 297.

De Mysteriis 4: 57; 34: 29.

II 26: 299; 44: 179; III, 15, 19: 179; VIII, 2: 58; 5: 255; 12: 30, 31; 33: 57.

: 50.

III: 56.

: 251.

Ғ

, II: 4, 19, 29, 34; V: 98; VI 19.

, II, 1: 210, 265; 23: 210, 251; III, 23: 173; 37: 123; IV, 15: 250; 22: 252, 275; V, 10: 123; 16: 127, 129, 220; 17: 125, 127, 266; 24: 250, 251, 252; VI, 19: 73; 43: 65; VII, 5: 221; 9: 49.

, . II: 151, 249, 250; III: 133, 249, 151, 171.

. I: 133.

. VIII: 137; I: 178, 249; I: 173.

, I: 251; LVIII: 210.

, III: 246, 247; IV: 66; VI: 246.

, III: 246; VI: 257; VI: 178, 197, 246, 255, 262; I: 256.

, 248.

, VII: 256; VIII: 39, 196, 197, 232, 245, 246, 254, 256; I 245; II: 233.

, II: 178, 262; III: 178, 197, 274.

, IV 233, 245, 262; V: 255; VII: 245; VIII: 255; I: 243, 244.

Adversus Jovanianum, II 57.

De Viris Illustr., III 251.

Epistola LVI 272.

I: 161.

, 14: 196.

. ., III 57.

I . . III: 210.

II . . VIII: 48.

, II 64, 92, 99, 103; III: 64, 99, 100, 253; IV: 33, 36, 101; VII: 52; VIII: 51, 62, 262; I: 178; II: 228; IV: 288; V 103; I: 23; I: 33, 36; II: 25; III: 34; : 179.

, III: 141.

(), I: 278.

, I, 10: 213; I, 26: 195; II 27: 137; 28: 137; III, . 153; 1: 112, 116; 3: 252, 276, 277; 4: 277; 12: 195; 14: 158; 24: 130; IV 8: 20; 26: 276.

1- , 65: 33, 44, 48, 249; 67: 18, 56, 72.

, III: 249; III: 27.

8- : 53; 9(10)-: 52; 39-: 63.

2- : 52.

6- : 296.

13- : 42.

18- : 195; 19-: 74; 58-: 46; 64-: 71, 72, 74; 69-: 42; 101-: 45.

: : 54; : 42, 43, 45, 46, 54, 55, 75, 79, 286; : 42, 54, 79.

, IV: 64; I: 65; VIII: 65; I: 65; LI: 221; LIV: 221; LV: 221; LV: 102, 104; LVII 104; LX 28; LIV 237.

, IV: 29; V: 52.

: I, 9: 137; IV, 8: 181; VI, 5: 91; 7: 265; V, 16: 135.

, I: 151, 214; III 214; V: 151, 205, 214; I: 151; I 151, 214; VI: 243; VII: 151, 205, 214; LII: 103, 171, 214, 217, 225, 267, 268; LIV: 103, 216, 218, 230, 231, 269, 271; LV 214, 244; LVII 215; LI 205, 214; LIV 171, 214; LV 151, 205, 214; L: 205, 214.

LIBER PONTIFICALIS: 253.

: : 32; : 27-8; : 31-2; : 99.

: 127, 129, 205.

, VI: 137.

, : 57.

, I 40.

, VI: 59; II: 100.

, VII: 173.

. , I: 59; II: 41; VI: 141, 298, 303; IV: 100.

. . I: 136.

, .: 262; I: 215.

, IV: 250; VI 248.

I , V: 109.

, I: 136.

, 68: 32.

De Baptismo, VII: 28.

De Exhortatione Castitatis VII: 17.

De Fuga II: 141.

De Ieiunio, III: 141.

De Praescriptione VII 137; I: 153; LI 229.

De Pidicitia I: 29.

II . .: 49.

12- ()

IV 152; VII: 126; I 134; : 131, 134; I: 130, 131; III: 67, 131; V: 132, 179.

*) , .

Rambler's Top100